Σε μια γωνιά του Αμπελώνεςκάπου ανάμεσα σε συνεργεία μοτοσικλετών και άλλα καταστήματα μοτοσυκλετών μεσογειακόςβρίσκεται ξεχωριστός ναός. Πρόκειται για την εκκλησία των Φιλιππινέζων «Jesus is Lord», ενός από τους πιο βαθιά θρησκευόμενους ανθρώπους, που γιόρτασαν και φέτος στην Αθήνα, με τον μοναδικό τους τρόπο, το Χριστούγεννα.
Κατά την είσοδο στο κτίριο την ημέρα του Χριστούγεννατίποτα δεν υποδηλώνει, αρχικά, ότι είναι θρησκευτικός χώρος. Μόλις όμως φτάσεις στον πρώτο όροφο, όλα αλλάζουν. Ο επισκέπτης ανακαλύπτει ένα πραγματικά γκόσπελ περιβάλλον, με σκηνή, αρμόνιο, κιθάρα, μπάσο, ντραμς και ενισχυτές, καθώς και ηχεία, αφίσες στους τοίχους, λάμπες και προβολείς με μηνύματα λατρείας για τον Ιησού Χριστό.
Το πιο ιδιαίτερο όμως στοιχείο είναι το χαμόγελο με το οποίο υποδέχονται τον «άγνωστο». Φιλιππινέζοι που βρίσκεται στην περιοχή. «Θα μας πεις το όνομά σου» είναι η πρώτη ερώτηση που ακούμε μετά το θερμό καλωσόρισμα.
Το όνομα θα γραφτεί σε ένα κομμάτι χαρτί και λίγο αργότερα θα διαβαστεί στο μικρόφωνο από τον Η γυναίκα του πάστοραμε όλους τους παρόντες να τους χειροκροτήσουν. «Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι εδώ, ανεξαρτήτως χρώματος, κοινωνικής τάξης, φύλου, εθνικότητας, πίστης», είπε ο πάστορας στο μικρόφωνο.
Υπήρχε ήδη ένα στην περιοχή ελληνικάπερίπου 55 ετών. Φαινόταν σαν να ήταν η πρώτη φορά που επισκέφτηκε Εκκλησία των Φιλιππίνων. Στη συνέχεια, ο πάστορας ζήτησε από μια γυναίκα να καθίσει δίπλα του και να του μεταφράσει κάθε μέρος της χριστουγεννιάτικης λειτουργίας που δεν καταλάβαινε.
Η λειτουργία – στην προκειμένη περίπτωση είναι οι ευαγγελικοί προτεστάντες της εκκλησίας Ο Ιησούς είναι Κύριος που είναι παρούσα σε 60 χώρες- λαμβάνει χώρα σε μικτή γλώσσα, μισή αγγλική, μισή Φιλιππινέζικη.
«Έτσι μιλάμε ούτως ή άλλως», απαντούν σε όποιον ρωτά γιατί δεν χρησιμοποιούν αποκλειστικά τα φιλιππινέζικα – και τα αγγλικά είναι η επίσημη γλώσσα της χώρας. Η γυναίκα «μεταφράστρια» είχε αναλάβει με μεγάλη ευθύνη το έργο που της είχε ανατεθεί, αφού μετέφρασε στο Έλληνας επισκέπτης αλλά του έδειξε και αποσπάσματα από το Ευαγγέλιο στο κινητό της, ενώ ο πάστορας μιλούσε.
Σε λίγα δευτερόλεπτα σπάει η σιωπή. Αυτή τη στιγμή – ένας από τους πολλούς – ξεκινούν το τραγούδι οι μουσικοί και οι πέντε ερμηνευτές. Από πιασάρικες μελωδίες (για παράδειγμα Feliz Navidad), με αργές μπαλάντες, όλοι φαίνεται να απολαμβάνουν την κάθε στιγμή, με τα χέρια στον αέρα, συχνά με δάκρυα στα μάτια.
«Είσαι ένας καταπληκτικός Θεός, δεν υπάρχει κανένας σαν εσένα, είσαι ένας καταπληκτικός Θεός, η δύναμή σου είναι τόσο αληθινή» τραγουδούν δυνατά, όλοι όρθιοι –συμπεριλαμβανομένου του Έλληνα «ξένου»– σε όλη τη μουσική.
Η μουσική συνεχίζεται, το τραγούδι συνεχίζεται και προς το τέλος το πάστορας ζητά από όλους να κλείσουν τα μάτια τους και να κρατήσουν ζωντανή την πίστη τους. Όλοι αγκαλιάζονται, συμπεριλαμβανομένου του καλεσμένου, και το «Καλά Χριστούγεννα» αντηχεί στο δωμάτιο, πριν κατέβουν όλοι κάτω. Είναι Χριστούγεννα στη Μεσόγειο.
