Τρίτη 8 Οκτωβρίου στις 22:30, επεισόδιο 2:
1910… Ο Ανδρέας, συγκλονισμένος από το όραμα που βίωσε, απαιτεί απαντήσεις. Ο απόγονος του Μισέλ, Φρανσουά, θα τον βοηθήσει να κάνουν μαζί αυτό το ταξίδι στο χρόνο.
1710… Το Πόρτο Κάχο βυθίζεται στο πένθος και όλοι ζητούν παραδειγματική τιμωρία για τον ένοχο.
Η σύλληψη του Γιώργη θα τροφοδοτήσει το μίσος ανάμεσα στους Λασκαραίους και τους Γερακάρηδες. Η συνύπαρξη των Modigliani και των Espositos ξεκινά με τις πιο ανησυχητικές προοπτικές.
Η Πανδώρα, ταραγμένη από το όραμα/όνειρο που προκαλεί η Λεόνι, θα αναζητήσει να τη συναντήσει. Η άφιξη ενός Ιησουίτη μοναχού, του Αντόνιο, θα φέρει ανατροπές και ανατροπές, τόσο στην έρευνα για τη δολοφονία της νεαρής κοπέλας όσο και του δολοφόνου.
